Os presentamos el libro del peregrino

Ya han llegado a la sede de la JMJ de Ávila los libros del peregrino que formarán parte de la equipación que recibirán los participantes de los Días en las Diócesis.

Se trata de un pequeño libro, editado gracias a la colaboración de la Hermandad de Donantes de Sangre de Ávila y de AREA (Amigos del Real Avila CF), que comprende todas la oraciones que realizarán los peregrinos del 11 al 15 de agosto. Estas oraciones están escritas en español, francés, inglés e italiano, principales lenguas de quienes nos visitan estos días. Se trata de los laudes, las completas la Santa Misa de cada tarde, y la estructura de la Vigilia Mariana del 14 de agosto por la noche. También se ofrece un apéndice con el Rito Ordinario de la Misa, y el Rito del Sacramento de la Penitencia.

Asimismo, el libro cuenta con un saludo del Obispo de Ávila, Mons. Jesús García Burillo, quien da la bienvenida a todos los peregrinos en sus lenguas maternas, y les desea que su "alegría de la fe se contagie a todos".

Lista definitiva de los peregrinos participantes en los DED

GRUPOS INSCRITOS EN LOS DÍAS EN LAS DIÓCESIS

- Roermond (Países Bajos): 129 miembros, alojados en familias de acogida de Ávila capital

- Agen (Francia): 70 miembros, alojados en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”

- Besançon (Francia): 238 miembros, alojados en el Colegio de La Milagrosa, en el Colegio de “Las Nieves” y en las Hermanas Clarisas.

- Frejous – Toulon (Francia): 511 miembros, alojados en el Polideportivo San Antonio

- Grenoble – Vienne (Francia): 188 miembros, alojados en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”

- Montreal (Canadá): 159 miembros, alojados en el Valle Amblés (en familias de acogida, y en polideportivos de varios pueblos).

- Metz (Francia), 110 miembros, alojados en la Casa de Espiritualidad Santa Teresa (frente al Soto)

- Normandía (Francia): 242 miembros, alojados en el Colegio de La Milagrosa. Y otro grupo de 210, alojado en Arévalo y Fontiveros, en familias de acogida y en polideportivos.

- Reims (Francia): 110 miembros, alojados en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”

- Nancy (Francia): 310 miembros, alojados en la Ciudad Deportiva.

- Salford (Reino Unido): 45 miembros, alojados en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”

- Rosano – Cariati (Italia): 37 miembros, alojados en Arenas de San Pedro (en familias de acogida)

- Morelia (México): 58 miembros, alojados en Madrigal de las Altas Torres (en familias de acogida).

- Vancouver (Canadá): 11 miembros, alojados con las Hermanas Carmelitas Misioneras Teresianas

GRUPOS QUE PASARÁN POR LA CIUDAD, PERO NO ESTÁN INSCRITOS EN LOS DÍAS EN LAS DIÓCESIS

- Hasselt (Bélgica): alojados en Ávila capital (en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”) y Aldeavieja

- Grupo de Misioneros Siervos del Evangelio de la Misericordia de Dios (Polonia): 49 miembros, alojados en el Colegio diocesano “Asunción de Nuestra Señora”

- Comunidad “Gessú Rissorto” (Italia): 16 miembros, alojados en Ávila capital

- Universidad de Lille (Francia): 57 miembros, alojados en Ávila capital

- Un grupo de Austria: 50 miembros, alojados con las Hermanas Charitas

- Aix-en-Provence (Francia): 200 miembros, alojados en Ávila capital (sólo el día 15 de agosto.

- Nanterre (Francia): 51 miembros, que llegarán el 21 de agosto

- París (Francia): 650 miembros, que llegarán el 22 de agosto

- Avignon (Francia): 300 miembros, que llegarán el 22 de agosto

- Notre Dame de Vie (Francia): 250 miembros, que llegarán el 22 de agosto

Presentamos el kit del voluntario

El kit está compuesto por:

- Varias camisetas, con la cruz de la JMJ, el logo de los DED de Ávila, y la palabra VOLUNTARIO en la parte trasera, para identificarlos bien.

- Una gorra con el logo de los DED de Ávila

- La acreditación de voluntario

También se ve en la imagen el paraguas amarillo y blanco (los colores vaticanos), que servirá para identificar el lugar donde se ubicarán los sacerdotes que darán la Comunión en la Eucaristía del 15 de agosto.

Voluntarios, recordad que debéis pasar a recoger vuestro kit el martes 9 de agosto por la tarde, a la hora que os indiquen vuestros coordinadores.

Programa oficial de los Días en las Diócesis

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO

* A las 20 horas, Eucaristía de envío de los voluntarios de los DED, en la S.A.I. Catedral. Presidida por el Obispo de Ávila, Mons. Jesús García Burillo

JUEVES 11 DE AGOSTO - DÍA DE BIENVENIDA Y ACOGIDA

* Llegada de los peregrinos sobre las 19:30 horas

VIERNES 12 DE AGOSTO - EL TIEMPO DE SANTA TERESA Y EL NUESTRO

* Se tratará de descubrir qué retos se encontró Santa Teresa en la sociedad del siglo XVI y qué respuesta ofrecía la Iglesia entonces, y también qué retos nos encontramos hoy día y qué respuesta ha de dar la Iglesia. Cada grupo de peregrinos realizará en una parroquia diferente una catequesis en su lengua materna, titulada "En tiempos recios, amigos fuertes de Dios", preparada por D. Gaspar Hernández Peludo (profesor de la Universidad Pontificia de Salamanca). Los abulenses podrán seguirla en español en la iglesia de San Ignacio a partir de las 10 de la mañana.

* Los grupos de peregrinos que no estén realizando dicha catequesis por la mañana, dedicarán unas horas a visitar los lugares teresianos y realizarán la catequesis por la tarde. Y viceversa: quienes hayan realizado la catequesis por la mañana, dedicarán la tarde a la mencionada visita.

* Asimismo, durante todo el día, en la iglesia de San Pedro, habrá exposición del Santísimo para la oración personal, sacerdotes disponibles para el sacramento de la Reconciliación, y un equipo de la JMJ para facilitarles toda la información que precisen.

* La comida se ofrecerá en la Cubierta Multiusos

* Para hacer más ameno el día, los peregrinos dusfutarán de un juego de pistas por la ciudad.

* Por la tarde, en varias parroquias, se celebrarán Eucaristías bilingües (en español y en la lengua de los peregrinos), para los abulenses y los visitantes.

SÁBADO 13 DE AGOSTO - LA EXPERIENCIA ESPIRITUAL DE SANTA TERESA

* Se tratará de profundizar en la fe cristiana a través de los grandes santos abulenses, especialmente Santa teresa. Cada grupo de peregrinos realizará en una parroquia diferente un retiro espiritual teresiano, llamado "Teresa de Jesús: Arraigada y edificada en Cristo", preparado por el director del Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITES) D. Francisco Javier Sancho, OCD. Los abulenses podrán seguirlo en español en la iglesia de San Ignacio a partir de las 10 de la mañana. Será un momento precioso para que toda la diócesis se una en oración y silencio, frente al bullicio de esos días.


* Los grupos de peregrinos que no estén realizando dicha catequesis por la mañana, dedicarán unas horas a visitar los lugares teresianos y realizarán la catequesis por la tarde. Y viceversa: quienes hayan realizado la catequesis por la mañana, dedicarán la tarde a la mencionada visita.

* Asimismo, durante todo el día, en la iglesia de San Pedro, habrá exposición del Santísimo para la oración personal, sacerdotes disponibles para el sacramento de la Reconciliación, y un equipo de la JMJ para facilitarles toda la información que precisen.

* La comida se ofrecerá en la Cubierta Multiusos.

* Para hacer más ameno el día, los peregrinos dusfutarán de una gymkana en el parque de El Soto.

* Por la tarde, en varias parroquias, se celebrarán Eucaristías bilingües (en español y en la lengua de los peregrinos), para los abulenses y los visitantes.

* Para finalizar el día, tanto abulenses como peregrinos podrán disfrutar a partir de las 21 horas del espectáculo de luz y sonido que ha preparado en la muralla de Ávila la Universidad Católica.

DOMINGO 14 DE AGOSTO - DÍA DE LAS PARROQUIAS

* Es un día muy especial. A partir de las 11 de la mañana, en cada parroquia estará presente un grupo de peregrinos que convivirá con los parroquianos durante toda la jornada para descubrir cómo se vive la fe en las comunidades abulenses. Se intercambiarán expeciencias entre peregrinos y fieles de Ávila, celebrarán conjuntamente la Eucaristía, y finalmente será la propia parroquia quien ofrezca la comida a los peregrinos. Una comida fraterna, gracias a las aportaciones, colaboración y ayuda de los propios parroquianos.

* Por la noche, a partir de las 22:30 horas, se celebrarán diferentes Vigilias de oración Marianas, como víspera de la gran fiesta de la Virgen: la Asunción de Nuestra Señora. Podrán seguirlas en francés y español en: la S.A.I Catedral, San Pedro, San Vicente, la Sagrada Familia, San Juan Bautista, San Antonio, Santo Tomás, y la iglesia de Santa María de Jesús (Las Gordillas). Y también tienen la posibilidad de escucharla en inglés y español en la iglesia de Santiago.

LUNES 15 DE AGOSTO - SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA

* Los Días de la Diócesis terminarán con la Eucaristía de clausura a las 9:30 horas, tras la que se iniciará la marcha hacia Madrid. Esta celebración, presidida por el Obispo abulense, Mons. Jesús García Burillo, se realizará en el Lienzo Norte, al aire libre. Más de 100 sacerdotes están ya acreditados para acudir a esta misa, en la que esperan contar con más de 8.000 asistentes. Esta Eucaristía será muy importante pues será un recuerdo de la misa que el Papa Juan Pablo II ofició en la zona del Lienzo Norte de la Muralla en 1982. También tienesu importancia presente, pues será una bella manifestación pública de la fe de todo un pueblo. Y, por supuesto, tendrá una significativa importancia de cara al futuro,ya que en 2015 se celebrará el centenario del nacimiento de Santa Teresa, a la que esperamos que pueda acudir el Papa o algún legado suyo, tras comprobar, con este acto, la capacidad organizativa que tiene Ávila.

El altar se instalará en la zona del Teso del Carmen y se dividirá en ocho sectores con entrada, que se pueden solicitar en cada parroquia, para 5.500 personas, además de otros cuatro sectores, para personas sin entrada, por lo que hasta 12.000 personas podrán acudir a la misa, en esa zona de la Muralla. También se dispondrá de una zona, con entrada, para personas mayores o con movilidad reducida.

Los interesados en participar deberán estar ese día antes de las ocho y media de la mañana para colocarse en su sector correspondiente. Abulenses y peregrinos estarán mezclados en cada uno de los sectores, para hacer aún más visible esa convivencia entre ambos que habrá fructificado en los días previos.

Las entradas para la Eucaristía del 15 de agosto, disponibles esta semana

¡¡¡Hemos llegado a la entrada número 100 del blog!!!

Y lo hacemos para comunicarles que las entradas para asistir a la Eucaristía del 15 de agosto a los pies de las murallas (que son gratuitas), estarán disponibles en el Obispado y las parroquias a partir de este jueves 4 de agosto.

¡¡¡No se queden sin ellas!!!

44 personas compondrán el Coro y la Orquesta de la JMJ en Ávila

A tan sólo quince días para dar comienzo los Días en las Diócesis de Ávila, todo está prácticamente listo para acoger a los miles de peregrinos que llenarán Ávila los días previos a la Jornada Mundial de la Juventud. Como listo está ya también el coro y la orquesta de la JMJ de Ávila, creado hace más de 3 meses con el fin de poder acompañar musicalmente la gran Eucaristía del 15 de agosto a los pies de la muralla, donde se situarán junto al altar creado para la ocasión.

Bajo la dirección de la músico abulense Elena Martín Pascual, y con los arreglos musicales y la coordinación del también músico de la tierra Diego Martín, el casi medio centenar de integrantes del coro y la orquesta llevan ensayando dos días a la semana para poder estar preparados para este gran acontecimiento. Son actualmente 44 personas: 20 de coro (que accedieron a él tras pasar unas pruebas de selección), y unos 24 músicos profesionales en la orquesta.

El trabajo ha tenido dos fases distintas. Primero se ha ensayado con el coro. Dado que la mayoría son amateurs, el trabajo ha sido un poco más laborioso y más lento. Y una vez que el coro se ha aprendido las canciones, se ha incorporado la orquesta. En este caso, los miembros de la orquesta son todos profesionales, de los últimos cursos del grado profesional.

Una labor para la que han contado con la colaboración de gente profesional del mundo de la música. Para la técnica del calentamiento vocal, tuvieron a una soprano y un contra-alto. Y, como el repertorio incluye canciones en otras lenguas, también han recibido ayuda de una profesora de idiomas para ayudarles con la pronunciación de cara a que se entiendan las letras correctamente.

El repertorio que ofrecerán es de lo más variado. Lógicamente, la mayor parte de él atiende la función litúrgica, de acompañamiento al propio desarrollo de la Misa. De ahí que escuchemos el Padre Nuestro en gregoriano, o también el Salve Regina en latín. Como no podría ser de otra manera, también se interpretará el Himno oficial de la JMJ de Madrid: “Firmes en la fe”. Por otra parte, también se ofrecerán otros cantos más internacionales, de cara a los peregrinos que nos visitan de fuera de España: por ejemplo, el himno de la JMJ de Toronto 2003, o cantos de la comunidad ecuménica de Taizé. También se han escogido otra serie de cantos de músicos reconocidos internacionalmente, como Miki Balduci, Marco Fichina, o Ignacio Yepes, que son bastante apropiados para este evento. Por último, ofrecerán música instrumental de J.S. Bach.

El pasado 25 de julio, fiesta de Santiago, ya pudimos escucharles en la Misa de San Vicente, algo que les sirvió como una suerte de ensayo general. La próxima vez que les oigamos será el 10 de agosto a las 20 horas en la S.A.I. Catedral del Salvador, ya que estarán presentes en la Eucaristía de envío de los voluntarios que oficiará el Obispo de Ávila. Y, finalmente, todo el trabajo de estos meses se verá reflejado en la Eucaristía del 15 de agosto en el lienzo norte de la muralla, donde recordamos todos los abulenses están invitados a participar.

Las invitaciones para la misa del 15 de agosto se podrán recoger a partir de la próxima semana

Noticia de Diario de Ávila

Si usted quiere asistir a la misa que se celebrará en el lienzo norte de la muralla a las 9,30 horas del próximo domingo 15 de agosto y quiere estar lo más cerca del altar posible, sepa que tiene que retirar una entrada, totalmente gratuita, bien en su parroquia o bien en la sede del Obispado de Ávila.

La explanada del lienzo norte quedará dividida en ocho sectores, y para acceder a los seis primeros será necesario estar en posesión de una entrada en la que se indicará a cuál sector debe dirigirse para presenciar la eucaristía. Esas entradas estarán disponibles a partir de la próxima semana, y para adquirirla los fieles tendrán que dirigirse a su parroquia o al Obispado. Toda aquella persona que no tenga entrada, podrá también acudir a la misa, pero tendrá que seguirla desde los sectores 7 y 8, los más alejados del altar. En todos los sectores los fieles abulenses se mezclarán con grupos de los jóvenes peregrinos a la Jornada Mundial de la Juventud que estarán en Ávila como ciudad de acogida.

Esas entradas dan derecho a acceder al sector correspondiente, en donde se podrá asistir a la misa de pie o sentado en el suelo. Para las personas con dificultades físicas que necesiten de una silla, la organización ha dispuesto un sector especial que se ubicará en la avenida de Madrid, con capacidad para 600 personas. También será necesaria entrada para entrar en ese sector, y el procedimiento para tenerla es el mismo que para el resto de la explanada.

La organización prevé que la misa comience a las 9,30 horas de la mañana, para lo que se pide que a las 8,30 ya esté todo el que quiera asistir colocado en su sector correspondiente, porque a esa hora se realizará el desfile procesional de los obispos y sacerdotes concelebrantes junto con la imagen de la virgen, que atravesará la explanada por un pasillo central. Junto a la Muralla se colocarán los estandartes de cofradías y diócesis representantes.